新闻|人口健康| 2019年12月09日

众议院和参议院两党委员会领导人宣布就降低医疗保健费用的立法达成协议

立法终止意外医疗账单;资助社区卫生中心五年;将购买烟草的年龄提高到21岁;通过要求更多的透明度和竞争来降低处方药和其他医疗费用

2019年12月9日——参议院卫生委员会主席拉马尔。亚历山大(田纳西州共和党)和众议院能源和商务委员会主席弗兰克Pallone Jr。(新泽西州民主党)和高级成员沃尔登(俄勒冈州共和党人)今天宣布，他们已经就立法达成了两党、两院制的协议，以降低美国人自付的医疗保健费用。

他说:“我认为，参众两院的民主党人和共和党人不可能就美国人最关心的财政问题——他们自掏腰包为医疗保健支付的费用——达成比这个更广泛的共识。”这项立法包括80名参议员的提案，其中46名民主党人和34名共和党人。它将通过建立一个包括仲裁在内的争端解决新体系，结束对病人的意外收费，为全国1400个社区卫生中心提供近200亿美元的五年资金，并通过要求透明度和竞争，降低处方药和其他医疗服务的成本。国会应该尽快通过这项法案，给美国人民一份非常好的圣诞礼物。”

帕隆说:“国会保护病人和家属免受意外医疗账单带来的毁灭性经济损失已经是很久以前的事了，这项协议结束了这种令人发指的计费做法。”它还对我们的公共卫生项目进行了历史性的五年投资，降低了处方药价格，改善了孕产妇健康结果，并向解决青少年吸烟流行问题迈出了第一步。这项协议将使美国人民更能负担得起医疗保健和处方药。我希望这项两党、两院制的协议能够迅速投票，以便在今年年底之前签署成为法律。”

瓦尔登说:“遵守规则并支付保费的美国人不应该因为医院将新生儿重症监护室(NICU)外包给网络外的医疗机构而支付5万美元的账单，也不应该因为心脏病发作被紧急送往附近医院而支付10.9万美元的账单。”说白了:美国人已经厌倦了被突如其来的医疗账单所欺骗，他们希望国会采取行动。这一声明使我们离响应这一呼吁又近了一步，即通过两党立法来禁止意外的医疗账单，把病人从中间解救出来。感谢两党和国会的同事们如此勤奋地工作，达成了这项协议。现在，我们需要继续共同努力，尽快将这项立法送到特朗普总统的办公桌上。是时候保护美国人免受突如其来的医疗账单之害了，我相信我们会做到这一点。”

的2019年《降低医疗成本法》将减少美国人自掏腰包的医疗保健费用。它将结束对患者的突然收费，并包括一个独立争端解决的新系统，通常称为仲裁。这项立法还加强了处方药的竞争，提高了价格透明度，为重要的公共卫生项目提供资金，包括为期五年的社区卫生中心，并将购买烟草的年龄提高到21岁。

领袖们赞扬参议员们比尔·卡西迪(史蒂夫)。而且玛吉哈桑(D-N.H)和代表劳尔•鲁伊斯(加利福尼亚州)和拉里Bucshon(R-Ind.)表彰他们的领导能力和致力于制定解决方案，以结束意外医疗账单的有害做法。